Je vais enregistrer une voix off en polonais natif

Oui ! Contrairement à beaucoup d'autres acteurs voix, j'inclus les droits commerciaux et de diffusion complets dans le prix de base. Vous pouvez utiliser la voix polonaise pour la télévision, la radio, les publicités sur les réseaux sociaux et les vidéos d'entreprise sans frais cachés.

Fichiers WAV non compressés (ou MP3 si vous préférez) en standard. Tout l'audio est entièrement masterisé, sans bruit, et enregistré dans un studio à domicile professionnel.

Absolument. Je propose la traduction de l'anglais vers le polonais et la localisation du script. Ne vous inquiétez pas ! J'adapte le texte pour que la narration polonaise sonne parfaitement naturelle et corresponde au timing requis.

Oui, je peux assurer la synchronisation avec votre vidéo existante (comme des vidéos explicatives, YouTube ou modules E-learning). Merci de m'envoyer le fichier vidéo à l'avance pour que nous puissions discuter du timing précis.

Je propose des révisions gratuites pour toute erreur de rythme, de ton ou de prononciation de ma part. Si vous décidez de modifier ou de réécrire le script après l'enregistrement de la voix, des frais de révision supplémentaires minimes s'appliqueront.