Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je relirai, éditerai, vérifierai et mettrai en forme votre scénario ou script de manière professionnelle
Je suis Zion Laurence, consultant en affaires et spécialiste des contrats avec plus de 7 ans d'expérience. Je suis là pour vous accompagner, comme j'ai aidé plus de 100 clients à remporter des marchés...
À propos de ce service
Services de relecture, correction, édition et mise en forme de scénarios & scripts
Un bon script ne se limite pas à l'histoire, il concerne aussi la présentation. Que vous écriviez un long métrage, un court, un pilote télévisé ou une pièce de théâtre, votre scénario doit être propre, captivant et formaté professionnellement pour laisser une impression durable.
Je propose des services de relecture, correction et mise en forme de haute qualité, spécialement adaptés aux scénaristes, réalisateurs et dramaturges. Avec un œil pour le détail et une compréhension approfondie des normes de l'industrie, je vous aiderai à affiner votre script tout en conservant votre voix et votre vision créative.
Ce que ce service couvre :
Relecture
- Correction de la grammaire, de l'orthographe et de la ponctuation
- Correction des fautes de frappe et des incohérences
- Assurer la cohérence dans les noms de personnages et les références de scène
Édition ligne
- Amélioration de la structure des phrases et du flux
- Amélioration de la clarté, du ton et de la lisibilité
- Raffinement des dialogues pour un rythme et un tempo naturels
Mise en forme
- Application du format standard de l'industrie (format Hollywood)
- Ajustement des en-têtes de scène, des lignes d'action, de l'espacement des dialogues et des transitions
- Compatible avec Final Draft, Celtx, Fade In et Word
Préparez votre script pour la soumission !
Cliquez sur Continuer pour choisir un forfait.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Avec quels types de scripts travaillez-vous ?
Je travaille avec tous types de scripts, y compris longs métrages, courts métrages, pilotes télévisés, séries web et pièces de théâtre. Quel que soit le genre ou le format, j’adapte mon édition pour correspondre au ton et à la structure uniques de votre script.
Quelle méthode de mise en forme utilisez-vous ?
Je suis la mise en forme standard de l'industrie (format Hollywood) utilisée dans les soumissions professionnelles de films et de télévision. Cela inclut des marges appropriées, des en-têtes de scène, la disposition des dialogues et les transitions. Je peux travailler avec Final Draft, Celtx, Word et d’autres formats.
Réécrirez-vous mon script ?
Aucune réécriture complète n’est proposée. Mon édition vise à améliorer la clarté, la grammaire, le flux des dialogues et la mise en forme tout en conservant votre voix. Je peux suggérer des modifications ou améliorations, notamment dans le forfait Premium, mais l’histoire et la structure principales restent les vôtres.
Quels types de fichiers acceptez-vous ?
J’accepte les fichiers Final Draft (.fdx), Celtx, Word (.doc/.docx), PDF et Fountain-formatés en texte brut.
Puis-je obtenir des modifications suivies pour revoir les corrections ?
Absolument. Je peux livrer une version éditée avec modifications suivies sur demande, ainsi qu’une version finale propre et prête pour la soumission ou la production.
Offrez-vous des réductions pour des scripts plus longs ou des projets en volume ?
Oui ! Si vous avez un long métrage ou plusieurs scripts, contactez-moi avec les détails et je vous enverrai une offre personnalisée avec un tarif équitable et réduit.
