Je fournirai des traductions précises en chinois, anglais et français

Bonjour, je suis Zoeii, une locutrice chinoise de langue maternelle, fluent en français et en anglais.

Vous cherchez une traduction qui se lit naturellement et qui transmet votre message ? Je traduis entre le chinois, le français et l’anglais, en veillant attentivement au sens, à la terminologie, au ton et à votre audience.

Je vérifie personnellement chaque traduction par rapport à l’original afin d’en garantir l’exactitude, la clarté et la cohérence.

Je peux vous aider pour :

• Localisation de sites web et d’applications
• Listes de produits et contenu e-commerce
• Articles de blog et publications sur les réseaux sociaux
• Documents professionnels
• Contenu sur le jardinage et l’agriculture
• Traduction de sous-titres (TXT/SRT)

Le chinois simplifié et le chinois traditionnel sont disponibles. Indiquez-moi votre langue de préférence et votre audience cible.

Veuillez me contacter avant de commander des fichiers scannés, des mises en page complexes, le timing des sous-titres, du contenu spécialisé ou des projets importants.

Éducation : diplôme de bachelor de l’Université de Shanghai ; BPREA, France.

Parlez-moi un peu de votre projet. Je serai ravie de vous aider !