d
dave230119

Davidson L

@dave230119
4,6(37)

Level 2

Translation, Transcription, Editing, Proofreading

Haïti
Anglais, Français, Haïtien
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
I am a translator/transcriber and proofreader, I worked as a consultant for specific missions in the framework of international conferences. Passionate about languages ​​and literature, I am able to translate from Haitian Creole to English, English to Haitian Creole, English to French, French to English and able to deliver you in formats such as : 1-Captions 2-Documentation 3-Subtitles 4-Contract Translations 5-Agreements 6-Official Documents Translation 7-Terms of Service 8-Email 9-Localized Content 10-Software Localization 11-CV 12- website Translation and others.... Plus d’infos

Compétences

d
dave230119
Davidson L
25 $US/heure
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 1 heure

Voir mes services

Traduction
I will provide perfect english to haitian creole and vice versa
4,6(25)
Transcription
I will transcribe french audio and video transcription
4,6(12)

Vous souhaitez travailler sur une base horaire ?

Dites à Davidson L ce dont vous avez besoin.

25 $US

/

heure

37 Avis
4,6

(28)
(8)
(1)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    4,5
  • Qualité de la livraison
    4,7
  • Valeur de la livraison
    4,5
1 à 5 avis sur 37
Trier par
Les plus pertinents
    H

    hopeforhaiti

    Client récurrent

    US

    États-Unis

    4

    Davidson did an excellent job translating our videos from Haitian Creole to English for subtitles. His translations were accurate, clear, and easy to follow, and he was professional and easy to communicate with throughout the project. The only area for improvement would be delivery time, as this project...

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    9 jours

    Durée

    gig

    Transcription

    Utile?
    Oui
    Non
    H

    hopeforhaiti

    Client récurrent

    US

    États-Unis

    4

    Davidson was a pleasure to work with on our Haitian Creole to English video translations. The translations were accurate, clear, and well-suited for subtitles. While the project was delivered a little later than originally scheduled, he communicated proactively about the delay and completed everything...

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    5 jours

    Durée

    gig

    Transcription

    Utile?
    Oui
    Non
    H

    hopeforhaiti

    Client récurrent

    US

    États-Unis

    4,7

    Davidson did an excellent job translating our videos from Haitian Creole to English for subtitles. His translations were accurate, natural, and captured the meaning well. He communicated clearly throughout the project, delivered everything on time, and met all expectations. He was professional, reliable,...

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    3 jours

    Durée

    gig

    Transcription

    Utile?
    Oui
    Non
    H

    hopeforhaiti

    Client récurrent

    US

    États-Unis

    4,3

    Davidson did an excellent job translating our videos from Haitian Creole to English for subtitles. His work was accurate, clear, and delivered in a timely manner, which made a big difference for our project timeline. I appreciated his professionalism and attention to detail, and I am glad to be working with him again.

    50 $US-100 $US

    Prix

    13 jours

    Durée

    gig

    Transcription

    Utile?
    Oui
    Non
    H

    hopeforhaiti

    Client récurrent

    US

    États-Unis

    4

    Davidson did an excellent job translating our videos from Haitian Creole to English for subtitles. His work was accurate, clear, and delivered in a timely manner, which made a big difference for our project timeline. He was also easy to communicate with and very responsive throughout the process. I appreciated...

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    8 jours

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non