
Andrea Leal
Professional Editor, Award Winning Author and BA in Literature
Compétences

Voir mes services


Portfolio
Expérience professionnelle
Gestora cultural
Gato Negro Caracas • Indépendant
Feb 2024 - Present • 2 yrs 3 mos
En Gato Negro, transformo proyectos literarios y culturales en contenidos de alto valor y trascendencia. Mi gestión se especializa en el acompañamiento integral de autores, instituciones y empresas que buscan excelencia estética y rigor profesional. Combinamos la curaduría artística con una eficacia editorial de alto nivel, asegurando que cada pieza no solo cumpla con las normas lingüísticas, sino que posea una identidad propia y una voz sólida. Con el respaldo de colaboraciones estratégicas con instituciones como el Museo del Libro Venezolano, la Alianza Francesa y la Galería de Arte Nacional, aporto una visión institucional y artística a cada encargo.
4 Avis
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
florenciasandal
Client récurrent

États-Unis
Working with Andrea has been such a wonderful experience. She has always been incredibly sweet, kind and supportive - it truly felt like working with a friend. She edited my manuscript with great care and precision, while always respecting my voice and style. Her warmth, patience, and commitment made...
Réponse du freelance
florenciasandal
Client récurrent

États-Unis
caro_nyc_26

États-Unis
Andrea was amazing; as day one she was able to understand my vision and was very understanding with the ver short period of time; that I gave her as a deadline.

visionyes
Client récurrent

États-Unis
I’m very happy with the results! Working with Andrea was a real pleasure. Her natural talent, academic training, and true passion for writing came through in every part of her Beta read. She didn’t just skim—she offered a thoughtful, thorough analysis that showed she truly engaged with the manuscript....
