Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Mara Lucchesi
@maraluc
Vetted Pro
Level 2
Professional translator Only manual translations
Italie
Italien, Anglais, Français
Certifié par Fiverr Pro
Mara Lucchesi a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Traduction
À propos de moi
Hi!
I'm Mara. italian professional translator and eitorwith 10 years of experience.
I collaborate with companies and private costumers as:
-translator (Italian, english, french)
-proofreader,
-editor
I'm a reliable and precise professional, I'll be happy to assist you ensuring the maximum commitment and satisfaction.
Ciao a tutti. Sono Mara, traduttrice ed editor italiana con oltre 10 anni di esperienza. Collaboro con molte aziende e privati come:
-traduttrice (ita, ing, fr)
-proofreader
-editor
Sono precisa, affidabile e professionale. Sarò felice di aiutarvi!
Compétences
Mara Lucchesi
20 $US/heure
hors ligne •
Temps de réponse moyen de 1 heure
Voir mes services
Traduction
I will provide english to italian translation for books
Traduction
I will provide english to italian manual translation
Vous souhaitez travailler sur une base horaire ?
Dites à Mara Lucchesi ce dont vous avez besoin.
20 $US
/
heurePortfolio
1 000 Avis
| (987) | ||
| (12) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
1 à 5 avis sur 1000
Trier par
Les plus pertinents
cthulhu007
Australie
Mara delivered an excellent Italian translation for a 15,000+ word project. The work was accurate, consistent, and read naturally in Italian, while remaining faithful to the original tone and structure. She handled a mix of narrative, editorial, and biographical text with confidence, and communication...
Utile?
zoeashwood
Client récurrent
Slovénie
This is the second book that Mara worked on for me. My proofreader said the translation was very good, which was so good to hear! We'll work together again for sure.
Utile?
alanl58
Italie
Mara provided an excellent proof read of Italian text, a skill I needed for an article i wrote. She completed the task quickly and gave me suggestions for improvement as well. Highly professional and skilled. Highly recommend her to others.
Utile?
sigge232
Client récurrent
Danemark
Utile?
lwmotiversity
Canada
Utile?
