m
maria_luis

Maria Luis

@maria_luis
4,8(141)

Level 2

Brésil
Portugais, Anglais, Allemand, Espagnol
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
I am a Portuguese currently living in Brazil working on the international team of an automation company that is set in Brazil with most of its costumer being in Canada and the USA. The two main part of my work is translating presentations, project proposal, legal documents among many other types of documents and also Business English teaching to some of the coworkers. Please feel free to contact me for further information, special requests or any type of question! ... Plus d’infos

Compétences

m
maria_luis
Maria Luis
10 $US/heure
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 1 heure

Voir mes services

Traduction
I will translate english to german, portuguese, spanish
5,0(37)
De5 $US / projetPlus de détails
Traduction
I will translate portuguese to english, german or spanish
4,8(30)
De5 $US / projetPlus de détails

Vous souhaitez travailler sur une base horaire ?

Dites à Maria Luis ce dont vous avez besoin.

10 $US

/

heure

141 Avis
4,8

(136)
(5)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    4,8
  • Qualité de la livraison
    4,8
  • Valeur de la livraison
    4,8
1 à 5 avis sur 141
Trier par
Les plus pertinents
    T
    image-docs

    t_a_b_67

    DE

    Allemagne

    5

    Maria did an excellent job proofreading my 32,000-word Brazilian Portuguese manuscript. She worked very carefully, paid close attention to grammar, punctuation, idiomatic language, and the nuances of the text, and provided thoughtful suggestions where a different phrasing could improve the reading experience. What...

    100 $US-200 $US

    Prix

    6 jours

    Durée

    gig

    Relecture

    Utile?
    Oui
    Non
    M
    image-docs

    margo617

    IL

    Israël

    5

    Well done, thanks

    50 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non
    A
    image-docs

    angelleyend

    MX

    Mexique

    5

    quick and good response

    50 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non
    O

    ombulat

    CO

    Colombie

    5

    Excelente servicio, traducción en tiempo real entre dos partes.

    50 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non
    M

    marialaura9

    DE

    Allemagne

    4

    Todo muy bien y rapido

    50 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non