Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
J'enregistrerai une voix off japonaise
Mon
À propos de ce service
Traduction automatique
Votre audio japonais peut sembler correct. Mais le public japonais remarque quand quelque chose ne va pas.
Je propose des services de voice-over masculin en japonais pour les entreprises, créateurs, applications, formations en ligne, vidéos produits et marques destinés au public japonais.
Ce n’est pas seulement un service d’enregistrement vocal. En tant que narrateur natif japonais, je vérifie aussi comment votre script et votre audio sonnent pour les auditeurs japonais : prononciation, intonation, ton, naturel et lisibilité.
L’IA peut générer des audio en japonais, mais elle ne peut pas toujours juger si cela sonne naturel, fiable et prêt pour un vrai public japonais.
J’ai réalisé plus de 159 projets de voice-over sur Coconala avec une note de 5.0, incluant vidéos d’entreprise, formations en ligne, publicités web, livres audio et projets pour le secteur public.
Pour des raisons de confidentialité, je ne peux pas divulguer les noms des clients.
Je peux aider pour la narration d’entreprise, formations en ligne, vidéos produits, publicités web, explications d’apps/SaaS, livres audio, revue d’audio généré par IA et vérification de la naturel du script.
Je ne propose pas de traduction complète, localisation, conseil en marché, revue juridique ou médicale, ni de réécriture complète de script.
Si votre contenu est destiné au Japon, je peux vous aider à rendre l’audio naturel et prêt pour le public.
Découvrez Mon
Mon
Japanese Male Voice Over and Audience Ready Audio Review
- DeJapon
- Membre depuisjuin 2025
- Dernière commande11 mois
Langues
Japonais
Hi, I'm MON, a native Japanese male narrator. I record clear, calm, and professional Japanese voice over for corporate videos, e-learning, WebCM, audiobooks, YouTube, and business presentations.
Depending on the package, I can also review your Japanese script for pronunciation, naturalness, and readability before recording. This is useful for translated, AI-assisted, or non-native scripts.
I have completed 159+ projects with a 5.0 rating on Coconala, a Japanese freelance platform.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Fournissez-vous la traduction ?
Non. La traduction complète n'est pas incluse. Je travaille avec des scripts japonais existants et j'aide à la voix off, à la prononciation, au ton et à la naturalité.
Pouvez-vous vérifier si mon script japonais sonne naturel ?
Oui. Je peux examiner la prononciation, le ton et la naturalité du point de vue d'un narrateur japonais natif.
Pouvez-vous vérifier un audio japonais généré par IA ?
Oui. Je peux vérifier si l'audio japonais généré par IA sonne naturel, fiable et approprié pour le public japonais.
Reécrivez-vous tout le script ?
Non. Je ne réécris pas de scripts entiers. Je peux suggérer de légères améliorations de formulation lorsque quelque chose semble peu naturel.
Quels types de projets conviennent le mieux à ce service ?
Les vidéos d'entreprise, la formation en ligne, les vidéos produits, les explications d'apps/SaaS, les publicités web, le contenu touristique et les livres audio sont adaptés.
