Petro Kovaliv

Petro has done a wonderful job with translating the required report - he has delivered a day earlier than planned, and the document is well organised and easy for our design team to format into our report template. He has been professional, helpful and very responsive throughout.

It was my first order with Petro. I liked the fast response, delivery time, and professionalism in general. He edited a Russian-language article for me, and although I do not speak Russian myself, the work was accepted on the first submission, which says a lot about the quality. Highly recommended! :)

Petro translated fiction for me. It captured the dialogues and the interiority well. As a native speaker, I was able to check his work against my intentions as an author and was pleased with how he captured the mood of the piece.

Petro delivered a sound translation for what I was asking. I would have wished for more resemblance to the original but since it was an ID Card and not a common text I really apprechiate the effort Petro put into it. What made this experience special was the effort after the translation regarding the certification. Thank you so much!

Excellent work. Delivered accurate, well-formatted translations on time. Used appropriate formal address throughout and included pronunciation guides as requested. They were eager to ensure the translations were perfect and were happy to revise until I was completely satisfied. The translations were reviewed and required no corrections. Would hire again.