Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je relirai en version bêta votre ouvrage de vulgarisation scientifique
Auteure publiée, linguiste et éditrice professionnelle
Expert en édition avec plus de 25 ans d'expérience et titulaire d'un doctorat en linguistique aux États-Unis, j'aide les auteurs à réussir leur parcours d'édition grâce à la lecture critique, la corre...
Certifié par Fiverr Pro
Vyvyan Evans a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Bêta-lecture
Édition de livres
À propos de ce service
Vetted Pro
Fort de mon succès international en tant qu’auteur de science populaire best-seller et de ma vaste expérience éditoriale, je lirai votre travail avec un regard d’expert pour ce qui fonctionne, ce qui pourrait être amélioré et les questions qui me sont venues à l’esprit après la lecture.
Je fournirai un rapport de lecture critique et constructif, avec mon évaluation globale sur :
- Lisibilité : ici, j’aborde le développement et le flux de la narration, les passages qui traînent ou qui sont précipités, ainsi que toute confusion éventuelle.
- Impact émotionnel et engagement du lecteur : ici, j’évalue l’efficacité de la narration à captiver le lecteur, en termes de message clé, de dénouement narratif et de plaisir général.
Mon rapport comprendra également des retours spécifiques sur :
- Le style d’écriture
- Le développement narratif et tout point évident pouvant prêter à confusion pour le lecteur
- L’accessibilité, tout en restant fidèle à la science présentée
Si vous avez des questions spécifiques ou des points d’incertitude concernant votre travail, n’hésitez pas à les inclure dans votre commande, je les aborderai dans mon rapport.
Langue:
Anglais
Genre:
Philosophie
•
Politique
•
Psychologie
•
Sciences
•
Technologie
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
Samsung
Electrical Engineering
Nationwide project launched by Samsung to document a new digital dictionary of self-expression. Campaign aimed to curate the lexicon of human expression – led by Vyvyan Evans, PHD and Professor of Linguistics.
mars 2022-déc. 2022
FAQ
Traduction automatique
Quelle est votre expertise en tant que lecteur et éditeur de vulgarisation scientifique ?
J’ai publié de nombreux livres acclamés de vulgarisation scientifique et technique. Mes essais et articles de vulgarisation ont été publiés dans divers médias, allant de The Guardian à Psychology Today, du New York Post à New Scientist.
Quel type de fichier souhaitez-vous recevoir ?
Je peux travailler avec un fichier Word ou PDF. Malheureusement, je ne peux pas utiliser de plateformes de partage en ligne comme Google Docs.
Que puis-je attendre lorsque vous livrerez votre critique de mon œuvre ?
Mes rapports de lecteur varient en longueur selon la complexité de l’œuvre et le soutien nécessaire. Au minimum, mes rapports font plus de 10 pages. Chaque rapport inclura également des exemples de bonnes pratiques d’écriture pour votre genre, adaptés aux spécificités de votre matériel d’écriture.
Utilisez-vous l'IA ?
Je n'utilise pas d'IA de quelque manière que ce soit. Je suis la seule personne à lire votre œuvre et à rédiger le rapport. Mon expertise et mon expérience sont ce que vous payez, et c'est ce que vous recevrez !
Quel est votre processus pour lire mon œuvre et préparer votre rapport ?
Selon la longueur de votre œuvre, je vise à la lire en une ou plusieurs sessions sur plusieurs jours consécutifs, en compilant mes commentaires et réactions au fur et à mesure. Après la lecture, je passe plusieurs heures à revoir mes commentaires et à préparer le rapport de lecture. Je travaille généralement sur un seul projet à la fois.
