w
will92

William C

@will92
5,0(3.8k)

Level 2

English to Spanish Translator, Localizer and Proofreader

Venezuela
Anglais, Espagnol
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
12+ years of experience in English to Spanish translation, localization and proofreading. 6,400+ projects delivered to 2,500+ unique clients since 2014.... Plus d’infos

Compétences

w
will92
William C
10 $US/heure
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 4 heures

Voir mes services

Traduction
I will translate english to spanish
4,9(1k+)
Relecture
I will proofread and edit your spanish text
5,0(467)

Vous souhaitez travailler sur une base horaire ?

Dites à William C ce dont vous avez besoin.

10 $US

/

heure

Portfolio

3 791 Avis
5,0

(3 737)
(47)
(5)
(1)
(1)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    4,9
  • Valeur de la livraison
    5
1 à 5 avis sur 3791
Trier par
Les plus pertinents
    T
    image-docs

    teamcbl

    US

    États-Unis

    Collaboration en cours
    5

    My team and I appreciate your collaboration and dedication to high-quality work. Thanks for supporting our company. We highly recommend your proofreading and editing work.

    100 $US-200 $US

    Prix

    5 jours

    Durée

    gig

    Relecture

    Utile?
    Oui
    Non
    M

    markart74

    DE

    Allemagne

    5

    Great work! He took care of all the idioms and all the subtleties and implemented them.For clarity, a revised version with all annotations and a definitive version were provided as a copy - so no more searching around later! Excellent - for my next project in Spanish, I know who else I can turn to.

    200 $US-400 $US

    Prix

    10 jours

    Durée

    gig

    Relecture

    Utile?
    Oui
    Non
    C
    image-docs

    cam_pearson89

    NZ

    Nouvelle-Zélande

    5

    Great, thank you so much. The delivery waas quick and it was delivered in the format I needed. It was a great experience and will definitely have no hesitation in working with William, again.

    50 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non
    E
    image-docs

    evelyne_perez

    US

    États-Unis

    5

    Very happy with the proofreading! He was thorough, professional, and gave thoughtful suggestions that helped make the Spanish read more naturally. I really appreciated his attention to detail and quick turnaround. Thank you!

    50 $US

    Prix

    2 jours

    Durée

    gig

    Relecture

    Utile?
    Oui
    Non
    R
    image-docs

    rachelellyn

    US

    États-Unis

    Collaboration en cours
    5

    This is the second book Willian has translated for me. I'll be continuing to use his services as they are excellent.

    50 $US-100 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non