Je ferai la traduction en mandarin, cantonais, japonais, coréen, thaï, malais, filipino, lao

Au fil des ans, les clients de l'agence m'ont confié des projets de traduction pour des marques mondiales telles que Dell, Marriott, Nike, AWS, McLaren, Shell, Infiniti, IHG, Samsung et bien d'autres. Comme vous vous en doutez, une agence doit avoir pleinement confiance en mes compétences pour me confier des missions pour de tels mastodontes.

1. Des compétences en rédaction française bien au-dessus de la moyenne qui me permettent de fournir de belles traductions dont vos lecteurs natifs s'extasieront. 2. Maîtrise quasi-native de l'anglais : cela signifie que je ne manquerai aucune nuance de sens et d'intention. 3. De vastes connaissances techniques et une capacité à assimiler rapidement de nouveaux concepts.

Non. Toutes mes traductions sont soigneusement et habilement élaborées à partir de mon cerveau et de mon cœur humains, garantissant une qualité exceptionnelle qui ne peut tout simplement pas être atteinte par les systèmes de traduction automatique ou les traducteurs qui les utilisent.

Oui, je suis titulaire d'une maîtrise en traduction de l'École supérieure des traducteurs et interprètes de l'Université de Buea.

Je peux vous fournir des échantillons avant de commander. Mais surtout, tous mes service incluent des révisions illimitées, ce qui signifie qu'il est impossible que vous n'obteniez pas ce que vous demandez. Et ne vous inquiétez pas, j'ai suffisamment de compétences et d'expérience pour tout faire dès le départ, 99,9 % du temps.

MS Word, Excel, PowerPoint ; Json, pages HTML ; PDF avec formatage basique/simple (sans frais supplémentaires !) ; srt (fichiers de sous-titres). Je peux également prendre en charge quelques autres formats ; nous vérifierons cela avant que toute commande puisse être passée.

Je sais que c'est super important pour les entreprises en particulier. Tout le travail que nous ferons ensemble restera strictement confidentiel et ne sera jamais divulgué de quelque manière que ce soit.

Bien sûr. Envoyez-moi simplement un message et je vous fournirai des exemples de PDF et des liens vers des traductions que j'ai réalisées pour quelques marques mondiales et qui sont accessibles au public sur leurs sites Web (donc pas de violation de la confidentialité).