I will mandarin, cantonese, japanese, korean, thai, malay, filipino, lao translation
Vetted Pro
Cameroun
268 commandes terminées
Ai artworks and Translations that wows, persuades, and converts
Certifié par Fiverr Pro
Yvan A. a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Conseils en rédaction
Traduction
À propos de ce service
Vetted Pro
Fiverr Pro Verified Agency | 8M+ words translated for Dell, Nike, AWS, McLaren & more
Elite Mandarin Cantonese Japanese Korean Thai Malay Filipino Lao Translation | The Fortune 500 Standard
When Amazon, Microsoft, and Marriott need flawless Asian translation, they call us.
7M+ words. 16 years. Zero tolerance for error.
One mistranslation can kill a partnership, breach a contract, or damage your brand across Asia-Pacific. We're the agency global leaders trust when failure isn't an option.
Languages: Mandarin Cantonese Japanese Korean Thai Malay Filipino Lao
What We Deliver:
- Legal & Contracts litigation-proof precision
- Executive Communications C-suite ready
- E-commerce & Marketplaces conversion-optimized
- Marketing & Brand culturally intelligent
- Technical Docs engineering-grade accuracy
- Website & App Localization native UX
Why We're Different:
- Native experts,
- never outsourced
- 100% human
- zero AI
- Cultural nuance mastered
- White-glove confidentiality
- Format-perfect delivery
Expanding into Asia? Your success depends on absolute accuracy and cultural precision.
We've been the safe choice for 16 years.
Message now. Let's dominate Asian markets together.
Type de document:
Contenu marketing et commercial
Expertise sectorielle:
Marketing et médias
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
What major brands have you worked for/with?
Over the years, agency clients have trusted me with translation projects for global brands such as Dell, Marriott, Nike, AWS, McLaren, Shell, Infiniti, IHG, Samsung, and so many others. As you would guess, an agency must have full confidence in my skills to trust me with jobs for such behemoths.
What are your strengths as a translator?
1. Far-above-average French writing skills that enable me to deliver beautiful translations your native readers will rave about. 2. Near-native fluency in English: this means I won't miss any nuances of meaning and intent. 3. Vast technical knowledge and an ability to quickly absorb new concepts.
Do you use machine translation software such as Google Translate?
No. All my translations are carefully and skillfully crafted from my human brain and heart, ensuring exceptional quality that simply cannot be achieved by machine translation systems or translators who use them.
Do you have a translation or language degree?
Yes, I hold an M.A. in Translation from the Advanced School of Translators and Interpreters, University of Buea.
How can I be sure I'll be happy with your work?
I can provide you with samples before you order. But most importantly, all my gig packages include unlimited revisions, meaning there's no way you won't get what you demand. And don't worry, I have enough skill and experience to get everything right from the first go, 99.9% of the time.
Which file formats do you support?
MS Word, Excel, PowerPoint; Json, HTML pages; PDFs with basic/simple formatting (at no extra cost!); srt (subtitle files). I can support a few other formats as well; we will verify that before any order can be placed.
What about confidentiality?
I know this is super important for businesses in particular. All the work we do together will remain strictly confidential and will never be disclosed in any way.
Can I see samples of your work?
Sure. Just message me and I'll provide you with PDF samples and links to translations I have completed for a couple of global brands and that are publicly available on their websites (so no confidentiality breach).
8 avis concernant ce service
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
D dmednis

Lettonie
Collaboration en coursYvan adapted to my Guidelines and sent the result earlier than the deadline came, so I am happy with the result. Price was slightly high for my project, but I appreciate Yvan's flexibility!
1 000 $US-2 500 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?A adri_ayub

Costa Rica
Collaboration en coursHe used an online translator to complete the translation requested
50 $US-100 $US
Prix
9 jours
Durée
Y 
Réponse du freelance
Utile?R rr_meek

Royaume-Uni
Efficient, quick turn around, good communicator.
200 $US-400 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?A adri_ayub

Costa Rica
Collaboration en coursgreat job a
50 $US-100 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?S 
sebirine

Kenya
Collaboration en coursYvan is now firmly one of our team
100 $US-200 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
8 avis concernant ce service
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
D dmednis

Lettonie
Collaboration en coursYvan adapted to my Guidelines and sent the result earlier than the deadline came, so I am happy with the result. Price was slightly high for my project, but I appreciate Yvan's flexibility!
1 000 $US-2 500 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?A adri_ayub

Costa Rica
Collaboration en coursHe used an online translator to complete the translation requested
50 $US-100 $US
Prix
9 jours
Durée
Y 
Réponse du freelance
Utile?R rr_meek

Royaume-Uni
Efficient, quick turn around, good communicator.
200 $US-400 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?A adri_ayub

Costa Rica
Collaboration en coursgreat job a
50 $US-100 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?S 
sebirine

Kenya
Collaboration en coursYvan is now firmly one of our team
100 $US-200 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?

