Je fournirai des traductions en espagnol, allemand, néerlandais, italien, portugais, français
Vetted Pro
Cameroun
265 commandes terminées
Des œuvres d'art et des traductions réalisées par l'IA qui impressionnent, persuadent et convertissent
Certifié par Fiverr Pro
Yvan A. a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Conseils en rédaction
Traduction
À propos de ce service
Vetted Pro
Recommandé par Microsoft, Amazon, Sony & Oxfam | Agence de traduction premium Fiverr Pro
Vous avez besoin de traduction de l’anglais vers l’allemand, de l’anglais vers le français ou de l’anglais vers l’espagnol qui sonne comme écrite par un natif et non traduite ?
Nous sommes une agence de traduction certifiée Fiverr Pro qui livre plus de 7 millions de mots de traductions humaines, fidèles à la marque pour des noms mondiaux. Que ce soit pour des documents professionnels, des fiches produits, des campagnes marketing, du contenu SaaS ou des documents juridiques, nous aidons votre message à voyager avec élégance et à rester persuasif.
Nous sommes spécialisés dans :
- Traduction de l’anglais vers l’allemand et de l’allemand vers l’anglais
- Traduction de l’anglais vers le français et du français vers l’anglais
- Traduction de l’anglais vers l’espagnol et de l’espagnol vers l’anglais
- Traduction du portugais vers l’anglais
- Et aussi néerlandais, italien et d’autres langues européennes clés
Chaque traduction est réalisée par linguistes natifs qui ont fait cela des milliers de fois avec une fluidité impeccable, une nuance culturelle et un professionnalisme commercial.
Traduction 100% humaine, sans IA
Uniquement des traducteurs natifs
Prêt pour le business, optimisé SEO et parfaitement formaté
Livraison rapide avec une précision garantie
Votre contenu n’est pas seulement du texte, c’est la voix de votre marque. Nous la faisons sonner comme mondiale dans toutes les langues.
COMMANDER MAINTENANT !
Type de document:
Général / Conversationnel
Expertise sectorielle:
Business et finance
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Avec quelles grandes marques avez-vous travaillé ?
Au fil des ans, les clients de l'agence m'ont confié des projets de traduction pour des marques mondiales telles que Dell, Marriott, Nike, AWS, McLaren, Shell, Infiniti, IHG, Samsung et bien d'autres. Comme vous vous en doutez, une agence doit avoir pleinement confiance en mes compétences pour me confier des missions pour de tels mastodontes.
Quelles sont vos forces en tant que traducteur ?
1. Des compétences en rédaction française bien au-dessus de la moyenne qui me permettent de fournir de belles traductions dont vos lecteurs natifs s'extasieront. 2. Maîtrise quasi-native de l'anglais : cela signifie que je ne manquerai aucune nuance de sens et d'intention. 3. De vastes connaissances techniques et une capacité à assimiler rapidement de nouveaux concepts.
Utilisez-vous un logiciel de traduction automatique tel que Google Traduction ?
Non. Toutes mes traductions sont soigneusement et habilement élaborées à partir de mon cerveau et de mon cœur humains, garantissant une qualité exceptionnelle qui ne peut tout simplement pas être atteinte par les systèmes de traduction automatique ou les traducteurs qui les utilisent.
Avez-vous un diplôme de traduction ou de langue?
Oui, je suis titulaire d'une maîtrise en traduction de l'École supérieure des traducteurs et interprètes de l'Université de Buea.
Comment puis-je être sûr que je serai satisfait de votre travail ?
Je peux vous fournir des échantillons avant de commander. Mais surtout, tous mes service incluent des révisions illimitées, ce qui signifie qu'il est impossible que vous n'obteniez pas ce que vous demandez. Et ne vous inquiétez pas, j'ai suffisamment de compétences et d'expérience pour tout faire dès le départ, 99,9 % du temps.
Quels formats de fichiers prenez-vous en charge ?
MS Word, Excel, PowerPoint ; Json, pages HTML ; PDF avec formatage basique/simple (sans frais supplémentaires !) ; srt (fichiers de sous-titres). Je peux également prendre en charge quelques autres formats ; nous vérifierons cela avant que toute commande puisse être passée.
Qu'en est-il de la confidentialité ?
Je sais que c'est super important pour les entreprises en particulier. Tout le travail que nous ferons ensemble restera strictement confidentiel et ne sera jamais divulgué de quelque manière que ce soit.
Puis-je voir des échantillons de votre travail ?
Bien sûr. Envoyez-moi simplement un message et je vous fournirai des exemples de PDF et des liens vers des traductions que j'ai réalisées pour quelques marques mondiales et qui sont accessibles au public sur leurs sites Web (donc pas de violation de la confidentialité).
8 avis concernant ce service
| (5) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
K krishna_0934

Inde
The quality of work I received is excellent.
50 $US-100 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?D dmednis
Client récurrent

Lettonie
Thank you Yvan for the result. We managed to align it to my guidelines and expectations.
800 $US-1 000 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?V voiceovers_vgf
Client récurrent

Inde
He is a very professional translator.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?V voiceovers_vgf
Client récurrent

Inde
Working with Yvan is great. He is a very professional translator.
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Y 
Réponse du freelance
Utile?J julietta_katon

Hongrie
excellent job
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?
8 avis concernant ce service
| (5) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
K krishna_0934

Inde
The quality of work I received is excellent.
50 $US-100 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?D dmednis
Client récurrent

Lettonie
Thank you Yvan for the result. We managed to align it to my guidelines and expectations.
800 $US-1 000 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?V voiceovers_vgf
Client récurrent

Inde
He is a very professional translator.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?V voiceovers_vgf
Client récurrent

Inde
Working with Yvan is great. He is a very professional translator.
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
Y 
Réponse du freelance
Utile?J julietta_katon

Hongrie
excellent job
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?
