Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Sasa N.
@saagranadosesco
Native Dutch and Spanish translator, plus English
Espagne
Anglais, Espagnol, Néerlandais
À propos de moi
Native Dutch and Spanish speaker based in Madrid, working across Dutch, Spanish and English every day, professionally and personally.
11 years of experience and 300+ projects. I translate websites, contracts, CVs, marketing copy, PDFs and any other document. Accurate, culturally adapted and always 100% human: no AI, no shortcuts.
What I offer: Dutch↔Spanish · English↔Dutch · English↔Spanish · Website localisation into Spanish · AI/DeepL post-editing · CV & resume translation
Not sure which option fits? Send me a message and I'll help you choose.
Compétences
Sasa N.
hors ligne •
Temps de réponse moyen de 13 heures
Voir mes services
Traduction
I will translate english to dutch or dutch to english as a native speaker
Traduction
I will translate dutch to spanish or spanish to dutch as a native speaker
Vous souhaitez travailler sur une base horaire ?
Dites à Sasa N. ce dont vous avez besoin.
45 $US
/
heurePortfolio
Expérience professionnelle
Freelance Translator (Dutch, Spanish, English)
Self-Employed / Freelancer
Jan 2015 - Present • 11 yrs 9 mos
Freelance translator since 2015, working between Dutch and Spanish (both native) and English. 300+ projects for businesses and private clients: websites and localisation, contracts and business documents, marketing copy, product descriptions, CVs and AI/machine-translation post-editing. Based in Madrid. Every translation is done by hand and proofread before delivery.
80 Avis
| (75) | ||
| (1) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
1 à 5 avis sur 80
Trier par
Les plus pertinents
bylotusz
Pays-Bas
Quick responsive, delivery time & a great level of cooperation!
Utile?
piajiuson
Chili
Collaboration en cours
Utile?
carloszitric
Espagne
Collaboration en cours
Utile?
piajiuson
Chili
Collaboration en cours
As always, it's a pleasure to work with Sasa. Great communication, understanding and proactivity.
Utile?
schan1988
Hong Kong
Collaboration en cours
Great to work with, very responsive and turned around work in a very short time.
Réponse du freelance
Utile?
